អ្នក​កាសែតសហគមន៍ (Media Operator)៖ ជា​បណ្ដាញអ្​នក​កាសែត​សហគមន៍​ដែល​ធ្វើការ​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​ប្រមូល​ ចែក​រំលែក​និង​ទទួល​ព័ត៌មាន​ដែល​កើត​ឡើង​ក្នុង​សង្គម​​ដើម្បី​លើក​កម្ពស់ ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​​ លទ្ធិ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​​ និង​យុត្តិ​ធម៌​សង្គម​។

Community Journalists or Media Operators is a volunteer Group of Citizen Journalist Network across Cambodia. They collect, share and report news/info about what happen in their communities for the purpose of enhancing human rights, democracy, and social justice. It is a bilingual blog, Khmer and English.

Tuesday, December 3, 2013

A Lifestyle of taking a rest by the Pilgrimage on NR1, Svay Rieng

ស្វាយរៀង៖ ផ្លូវជាតិលេខ ១ ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​ទិដ្ឋភាព​ទាំង​ស្រុង​នៅ​ពេល​ដែល​គណៈ​ធម្ម​យា​ត្រា​​សម្រាក​ក្រោយ​ពេល​អា​ហារ​ថ្ងៃ​ត្រង់​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២ ខែ​ធ្នូ ម្សិលមិញ​នៅ​ភូមិ​ដើម​ពោធិ៍ ឃុំ​កណ្តៀង​រាយ ស្រុក​ស្វាយ​ទាប ខេត្តស្វាយរៀង។ (អត្ថបទ​និង​រូប​ថត​ ដោយ​លោក សុត​ ពិសិទ្ធ​ អ្នក​កាសែត​សហគមន៍)

Svay Rieng, National Road 1: Here is a photo slide show of the pilgrimage taking a rest yesterday, December 2, after lunch at Doem Por village, Kandieng Riey commune, Svay Tiep district, Svay Rieng. (Text and photos by Soth Pisent, a Cambodian Media Operator)

No comments:

Post a Comment