អ្នក​កាសែតសហគមន៍ (Media Operator)៖ ជា​បណ្ដាញអ្​នក​កាសែត​សហគមន៍​ដែល​ធ្វើការ​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​ប្រមូល​ ចែក​រំលែក​និង​ទទួល​ព័ត៌មាន​ដែល​កើត​ឡើង​ក្នុង​សង្គម​​ដើម្បី​លើក​កម្ពស់ ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​​ លទ្ធិ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​​ និង​យុត្តិ​ធម៌​សង្គម​។

Community Journalists or Media Operators is a volunteer Group of Citizen Journalist Network across Cambodia. They collect, share and report news/info about what happen in their communities for the purpose of enhancing human rights, democracy, and social justice. It is a bilingual blog, Khmer and English.

Wednesday, March 5, 2014

A Poor Old, Disable Lady Needs Your Assistance

លោក​យាយ​ចំណាស់​​ពិការ​ ទុគ៌ត​​ត្រូវ​ការ​ជំនួយ​​ចិញ្ចឹម​ជីវិត​

លោក​យាយ​កំព្រាទូគ៌ត​ ជន​ជាតិ​ទំពួន រស់​នៅភូមិឡូន សង្កាត់យក្សលោម ក្រុង​បាន​លុង​ ខេត្តរតនគិរី កំពុង​រស់​នៅ​ក្នុង​ភាពពិការ​គ្មានទីពឹង​។ មាន​ថ្ងៃខ្លះនៅ​ពេល​ដែល​គាត់​គ្មាន​បាយ គាត់ត្រូវទទួលទានដីជំនួសបាយ​។

បើបងប្អូនណាមានចិត្តសប្បុុរស​ធម៌​ចង់​ជួយ​លោក​យាយ​​កំសត់​ទុគ៌ត​នេះ សូម​ទាក់​ទង​ លោក មាស សុភា តាម​ទូរស័ព្ទ​លេខ ០៩៧ ២១២ ១២១៧៕



This poor old lady of Tompoun Indigenous person living in Lon village, Yaklom commune, Banlung city of Ratanakiri is living with her disability and with no help/assistance. Sometimes, when there is no food/rice to eat, she has to take soil as her food. If there is/are anybody who is kind and want to help this old poor and disable lady, please contact Mr. Meas Sophear via his phone number: 097 212 1217.

No comments:

Post a Comment