អ្នក​កាសែតសហគមន៍ (Media Operator)៖ ជា​បណ្ដាញអ្​នក​កាសែត​សហគមន៍​ដែល​ធ្វើការ​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​ប្រមូល​ ចែក​រំលែក​និង​ទទួល​ព័ត៌មាន​ដែល​កើត​ឡើង​ក្នុង​សង្គម​​ដើម្បី​លើក​កម្ពស់ ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​​ លទ្ធិ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​​ និង​យុត្តិ​ធម៌​សង្គម​។

Community Journalists or Media Operators is a volunteer Group of Citizen Journalist Network across Cambodia. They collect, share and report news/info about what happen in their communities for the purpose of enhancing human rights, democracy, and social justice. It is a bilingual blog, Khmer and English.

Friday, November 22, 2013

Hundreds of People Join the March for 'Free Yorm Bopha'

by Sambo Pech, a Cambodian Media Operator in Phnom Penh
November 22, 2013, at Cambodian Supreme Court
ប្រជាពលរដ្ឋ​ជា​ច្រើន​រយ​នាក់​ចូល​រួម​ទាម​ទារ​ឲ្យ​តុលាការ​កំពូល​ដោះ​លែង​អ្នក​ស្រី​យ៉ោម បុប្ផា

នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ​ទី​២២​ ខែវិច្ឆិកា មាន​ព្រះ​សង្ឃ​ប្រមាណ​​២០០អង្គ រួម​ជា​មួយ​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​ អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ និង​អ្នក​សារ​ព័ត៌​មាន​ប្រហែល​៥០០​នាក់​បាន​ចូល​រួម​ទាម​ទារ​ឱ្យ​តុលាការ​កំពូល​ដោះ​លេង​អ្នក​ស្រី​ យ៉ោម បុប្ផា​។ (អត្ថបទ​និង​រូប​ថត​ដោយ​ ពេជ្រ​ សំបូរ, អ្នក​កាសែត​សហគមន៍ ប្រចាំ​រាជធានី​ភ្នំពេញ)

Phnom Penh, November 22, 2013: There are about 200 monks and about 500 people including ordinary people, people from civil society organizations, and journalists are marching and demanding the Supreme Court to free Yorm Bopha. (Text and photo by Sambo Pech, a Cambodian Media Operator in Phnom Penh)

No comments:

Post a Comment